വിദേശയാത്രകളിൽ ഒഴിവാക്കേണ്ട വാക്കുകൾ

Taboo Words and Gestures to Avoid While Traveling Abroad

വിദേശരാജ്യങ്ങളിൽ ഈ വാക്കുകളും ആംഗ്യങ്ങളും ചതിക്കും! യാത്രക്കാർ അറിയേണ്ട കാര്യങ്ങൾ

വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് ഒരു യാത്ര പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാത്തവരായി ഇന്ന് നമ്മളിൽ ആരുമില്ല. ഉപരിപഠനത്തിനോ, ജോലിയ്ക്കോ, അതോ വെറുമൊരു വിനോദയാത്രയ്ക്കോ ആകാം നമ്മൾ അതിർത്തി കടക്കുന്നത്. എന്നാൽ, അന്യനാടുകളിലേക്ക് വിമാനം കയറും മുൻപ് നമ്മൾ നിർബന്ധമായും അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട ചില അടിസ്ഥാന കാര്യങ്ങളുണ്ട് ( Travel etiquette guide ) . അതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ് അവിടുത്തെ സാമൂഹിക നിയമങ്ങളും സംസ്‌കാരവും.

നമ്മുടെ നാട്ടിൽ തികച്ചും സാധാരണമായ പല വാക്കുകളും ആംഗ്യങ്ങളും പെരുമാറ്റരീതികളും വിദേശ രാജ്യങ്ങളിൽ ചെന്നാൽ വലിയ അപമര്യാദയോ, വംശീയ അധിക്ഷേപമോ, ചിലപ്പോൾ ജാമ്യമില്ലാത്ത കുറ്റകൃത്യമോ ആയി മാറിയേക്കാം. അറിവില്ലായ്മ നിയമത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു ഒഴികഴിവല്ല. അതുകൊണ്ട് വിദേശയാത്രകളിൽ നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകളും ശാരീരിക ഭാഷയും (Body language) എങ്ങനെയായിരിക്കണം എന്ന് കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കാം.

1. വംശീയ അധിക്ഷേപങ്ങളും ബോഡി ഷെയ്മിങ്ങും (Racist Slurs & Body Shaming)

അന്താരാഷ്ട്ര യാത്രകളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് നമ്മുടെ വാക്കുകളാണ്. കറുത്ത വർഗക്കാരെയോ, മറ്റ് ഏഷ്യൻ-യൂറോപ്യൻ വംശജരെയോ അധിക്ഷേപിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ഒരു വാക്ക് പോലും നമ്മുടെ നാവിൽ നിന്ന് വീഴരുത്. നമ്മൾ തമാശയ്ക്കോ ദേഷ്യത്തിലോ പറയുന്ന ഇത്തരം വാക്കുകൾ കടുത്ത വംശീയ അധിക്ഷേപമായി (Racist Slurs) കണക്കാക്കപ്പെടുകയും പല പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിലും ജയിൽ ശിക്ഷ വരെ ലഭിക്കാവുന്ന കുറ്റവുമാണ്.

അതുപോലെ തന്നെ പ്രധാനമാണ് ശാരീരിക പ്രത്യേകതകളെക്കുറിച്ചുള്ള കമന്റുകൾ. കേരളത്തിൽ വഴിയിൽ വെച്ച് സുഹൃത്തുക്കളെ കാണുമ്പോൾ “നീ കുറച്ച് തടിച്ചല്ലോ” എന്നോ “എന്താ ഇത്ര മെലിഞ്ഞുപോയത്” എന്നോ ചോദിക്കുന്നത് പരസ്പര സ്നേഹ പ്രകടനമായിട്ടാണ് നമ്മൾ കാണുന്നത്. എന്നാൽ വിദേശത്ത് ഒരാളുടെ വണ്ണം (Fat/Skinny), നിറം, ഉയരം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് വലിയ അപമര്യാദയായിട്ടാണ് കണക്കാക്കുന്നത്. ഇത് കടുത്ത ബോഡി ഷെയ്മിങ് (Body Shaming) ആയി അവർ വിലയിരുത്തും.

2. കൈപ്പത്തി ഉള്ളിലേക്ക് തിരിച്ചുള്ള ‘V’ സൈൻ (UK & Australia)

നമ്മൾ ചിത്രങ്ങൾക്ക് പോസ് ചെയ്യുമ്പോഴും വിജയ സൂചനയായും സാധാരണയായി കാണിക്കുന്ന ഒന്നാണ് ‘V’ ആംഗ്യം (Victory Sign). എന്നാൽ യുകെ (UK), ഓസ്‌ട്രേലിയ, ന്യൂസിലാൻഡ്, അയർലൻഡ് തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിൽ ഈ ആംഗ്യം കാണിക്കുമ്പോൾ കൈപ്പത്തി ഉള്ളിലേക്ക് തിരിച്ചാണ് (ചൂണ്ടുവിരലിന്റെയും നടുവിരലിന്റെയും പുറംഭാഗം മറ്റുള്ളവർക്ക് നേരെ വരുന്ന രീതിയിൽ) കാണിക്കുന്നതെങ്കിൽ അത് വലിയ അബദ്ധമാണ്.

ഈ രാജ്യങ്ങളിൽ കൈപ്പത്തി ഉള്ളിലേക്ക് തിരിച്ചുള്ള ‘V’ സൈൻ എന്നത് മറ്റൊരാളെ മോശമായി ചീത്ത വിളിക്കുന്നതിന് (നടുവിരൽ കാണിക്കുന്നത് പോലെ) തുല്യമാണ്. ഇത് അവിടുത്തെ ജനങ്ങളെ അങ്ങേയറ്റം പ്രകോപിപ്പിച്ചേക്കാം. അതിനാൽ എപ്പോഴും കൈപ്പത്തി പുറത്തേക്ക് തിരിച്ചു മാത്രം ഈ ആംഗ്യം കാണിക്കുക. കൂടുതൽ ആഗോള ആംഗ്യ മര്യാദകളെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ Cultural Expressions എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ്.

3. അമേരിക്കയിൽ അബദ്ധം പിണയാവുന്ന വാക്കുകൾ (USA Rules)

അമേരിക്കയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ വാക്കുകൾ വളരെ സൂക്ഷിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ബ്രിട്ടനിലും ചില യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കാറുള്ള “Cunt” എന്ന വാക്ക് അമേരിക്കയിൽ അങ്ങേയറ്റം സ്ത്രീവിരുദ്ധവും, ലോകത്തിലെ തന്നെ ഏറ്റവും മോശം തെറിയുമായിട്ടാണ് കണക്കാക്കുന്നത്. ഈ വാക്ക് പൊതുസ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് വലിയ പ്രശ്നങ്ങൾ ക്ഷണിച്ചുവരുത്തും.

അതുപോലെ തന്നെ പ്രധാനമാണ് സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വാക്കുകൾ. വിമാനത്താവളങ്ങളിലോ, മെട്രോ സ്റ്റേഷനുകളിലോ, മറ്റ് പൊതുസ്ഥലങ്ങളിലോ വെച്ച് “Terrorist”, “Bomb”, “Hijack” തുടങ്ങിയ വാക്കുകൾ തമാശയ്ക്ക് പോലും പറയരുത്. നിങ്ങളെ ഉടൻ തന്നെ സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ കസ്റ്റഡിയിൽ എടുക്കാനും വലിയ നിയമനടപടികൾ നേരിടേണ്ടി വരാനും ഇത് കാരണമാകും.

4. ജപ്പാനിലെ ‘നോ’ പറയുന്ന രീതിയും ചോപ്സ്റ്റിക് നിയമങ്ങളും

ജപ്പാൻകാർ അവരുടെ വിനയമുള്ള പെരുമാറ്റത്തിന് ലോകപ്രശസ്തരാണ്. അവർ മുഖത്തുനോക്കി നേരിട്ട് ‘ഇല്ല’ (No) എന്ന് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവരാണ്. ഒരാളോട് നിങ്ങൾ ഒരു സഹായം ചോദിക്കുമ്പോൾ അവർ മറുപടി പറയാതെ മടിക്കുകയോ, തല ചൊറിയുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ “അത് കുറച്ച് പ്രയാസമാണ്” എന്ന് പറയുകയോ ചെയ്താൽ അതിനർത്ഥം ‘ഇല്ല’ എന്നാണ്. അവിടെ ചെന്ന് കാര്യങ്ങൾ വറിച്ചറുത്ത് ചോദിക്കുന്നത് വലിയ മര്യാദകേടാണ്.

ഭക്ഷണരീതിയിലും ജപ്പാനിൽ ചില കർശനമായ നിയമങ്ങളുണ്ട്. പരമ്പരാഗത ജാപ്പനീസ് റെസ്റ്റോറന്റുകളിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ ചോപ്സ്റ്റിക്കുകൾ (Chopsticks) ഒരിക്കലും ചോറിലോ മറ്റ് ഭക്ഷണത്തിലോ കുത്തി നിർത്തരുത്. ജപ്പാനിൽ മരണാനന്തര ചടങ്ങുകളിൽ മാത്രമാണ് ഇത്തരത്തിൽ ചെയ്യാറുള്ളത്. ഇത് അവിടുത്തെ ആളുകൾക്ക് വലിയ അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുന്ന കാര്യമാണ്.

5. ജർമ്മനിയിലെ നാസി ചരിത്രവും വിലക്കുകളും

ജർമ്മനി സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ അവിടുത്തെ ചരിത്രത്തെ ബഹുമാനിക്കേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. ഹിറ്റ്‌ലറെയോ നാസി ചിഹ്നങ്ങളെയോ (Swastika) പുകഴ്ത്തുന്നതോ, തമാശയ്ക്ക് പോലും നാസി സല്യൂട്ട് കൈ ഉയർത്തി കാണിക്കുന്നതോ ജർമ്മനിയിൽ കടുത്ത ക്രിമിനൽ കുറ്റമാണ്.

ഇത്തരം പ്രവർത്തികൾക്ക് വലിയ തുക പിഴയോ അല്ലെങ്കിൽ മൂന്ന് വർഷം വരെ ജയിൽ ശിക്ഷയോ ലഭിക്കാം. അവിടുത്തെ ജനങ്ങൾക്ക് അത് ചരിത്രപരമായ വലിയൊരു മുറിവാണ്. അതുകൊണ്ട് രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകളിലും തമാശകളിലും നാസി ചരിത്രം പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കുക.

6. ചൈനയിലെ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾ

ചൈനയിലെ നിയമങ്ങൾ വളരെ കർശനമാണ്. ചൈനയുടെ ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ചോ, തായ്‌വാൻ, ടിബറ്റ്, ഹോങ്കോങ് എന്നീ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചോ പൊതുസ്ഥലത്തോ സോഷ്യൽ മീഡിയയിലോ സംസാരിക്കുന്നത് പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കുക. ഇത്തരം സംവാദങ്ങൾ കടുത്ത നിയമനടപടികൾക്കോ, നാടുകടത്തലിനോ (Deportation) കാരണമായേക്കാം. വിനോദസഞ്ചാരികൾ അവിടുത്തെ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഇടപെടാതിരിക്കുന്നതാണ് എപ്പോഴും സുരക്ഷിതം.

7. മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ കടുത്ത നിയമങ്ങൾ (UAE, Saudi Arabia)

ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിൽ പോകുന്ന മലയാളികൾ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ചില കാര്യങ്ങളുണ്ട്. ദൈവത്തെയോ മതത്തെയോ നിന്ദിക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള വാക്കുകൾ (Blasphemy) ഉപയോഗിക്കുന്നത് കടുത്ത ശിക്ഷാർഹമാണ്. കൂടാതെ, വിവാഹിതരാണെങ്കിൽ പോലും പരസ്യമായ ചുംബനമോ ആലിംഗനമോ (Public Display of Affection – PDA) പല അറബ് രാജ്യങ്ങളിലും നിയമവിരുദ്ധമാണ്.

പഴയകാലത്ത് ‘Thumbs Up’ ആംഗ്യം ചില മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ രാജ്യങ്ങളിൽ മോശമായി കരുതിയിരുന്നു എങ്കിലും modern കാലത്ത് ഇതിൽ മാറ്റം വന്നിട്ടുണ്ട്. എങ്കിലും അപരിചിതർക്ക് നേരെ ഇത്തരം ആംഗ്യങ്ങൾ കാണിക്കാതിരിക്കുകയാണ് നല്ലത്.

8. തായ്‌ലൻഡിലെ രാജകുടുംബത്തോടുള്ള ആദരവ്

തായ്‌ലൻഡ് ഒരു മികച്ച ടൂറിസ്റ്റ് കേന്ദ്രമാണെങ്കിലും അവിടുത്തെ രാജകുടുംബത്തെ (Royal Family) ജനങ്ങൾ ദൈവത്തെപ്പോലെയാണ് കാണുന്നത്. രാജാവിനെയോ രാജകുടുംബത്തെയോ കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കുന്നത് അവിടുത്തെ നിയമമനുസരിച്ച് വലിയ കുറ്റമാണ്. കയ്യിലുള്ള തായ് കറൻസി നോട്ടിൽ രാജാവിന്റെ പടം ഉള്ളതുകൊണ്ട് അത് അറിയാതെ പോലും ചവിട്ടുകയോ മുഷിഞ്ഞ രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയോ അരുത്.

9. ഒഴിവാക്കേണ്ട മറ്റ് പ്രധാന ആംഗ്യങ്ങൾ

• OK Sign: അമേരിക്കയിലും ഇന്ത്യയിലും ഇത് ‘എല്ലാം ശരിയാണ്’ എന്ന് കാണിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ബ്രസീൽ, തുർക്കി, ഗ്രീസ് തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിൽ ഇത് അങ്ങേയറ്റം അശ്ലീലമായ ആംഗ്യമാണ്.
• Thumbs Up: ഇറാൻ, ഇറാഖ് തുടങ്ങിയ ചില പശ്ചിമേഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ ഇത് നമ്മൾ നടുവിരൽ കാണിക്കുന്നത് പോലെയുള്ള ഒരു അധിക്ഷേപമായി കരുതപ്പെടുന്നു.
• വിരൽ ചൂണ്ടി കാണിക്കൽ: ആളുകളെ ചൂണ്ടുവിരൽ കൊണ്ട് ചൂണ്ടി കാണിക്കുന്നത് മിക്ക വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലും അഹങ്കാരമായും മോശം ശീലമായും കണക്കാക്കുന്നു. പകരം കൈപ്പത്തി തുറന്ന് കാണിക്കുക.

കൂടുതൽ അന്താരാഷ്ട്ര യാത്രാ നിയമങ്ങളെയും സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകളെയും കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കാൻ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെയും മറ്റ് അന്താരാഷ്ട്ര ഏജൻസികളുടെയും വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ Global Travel Advice സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ്.

മലയാളി യാത്രക്കാർക്കായി ചില പ്രോ-ടിപ്പുകൾ (Pro-Tips)

• Hey You ഒഴിവാക്കുക: വിദേശത്ത് എവിടെ പോയാലും ഒരാളെ ആകർഷിക്കാൻ “Hey You” എന്ന് വിളിക്കരുത്. പകരം എപ്പോഴും “Excuse me, Sir/Ma’am” എന്ന് മാന്യമായി ഉപയോഗിക്കുക.
• മാന്ത്രിക വാക്കുകൾ: “Please”, “Thank you”, “Sorry” എന്നീ വാക്കുകൾ പാശ്ചാത്യ സംസ്‌കാരത്തിൽ വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഒരു ചെറിയ സഹായത്തിന് പോലും നന്ദി പറയാൻ മറക്കരുത്. ഇവ ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുന്നത് അഹങ്കാരമായി അവർ കണക്കാക്കും.
• ശബ്ദം നിയന്ത്രിക്കുക: നമ്മൾ മലയാളികൾ പൊതുവെ കൂട്ടമായിരിക്കുമ്പോൾ ഉറക്കെ സംസാരിക്കുന്നവരാണ്. എന്നാൽ യൂറോപ്പിലും ജപ്പാനിലും പൊതുഗതാഗത സംവിധാനങ്ങളിലും (Bus/Train) റെസ്റ്റോറന്റുകളിലും ഉറക്കെ സംസാരിക്കുന്നത് മറ്റുള്ളവരുടെ സ്വകാര്യതയിലേക്കുള്ള കടന്നുകയറ്റമായി കാണുന്നു.

About the Travel etiquette guide …

Traveling abroad is an enriching experience, but it requires deep cultural awareness. What is considered perfectly normal or humorous in your home country might be highly offensive, illegal, or blasphemous in another. This comprehensive travel etiquette guide highlights crucial taboo words, inappropriate body language, and offensive hand gestures across various countries like the UK, USA, Japan, Germany, and the Middle East. Understanding these subtle cross-cultural communication nuances prevents embarrassing misunderstandings, heavy fines, or legal trouble. By respecting local traditions, laws, and social norms, global travelers can ensure a smooth, respectful, and safe journey while fostering positive international connections.

HashTags: #TravelTips #GlobalEtiquette #TravelAbroad #CulturalAwareness #MalayaliTraveler #SafeTravel #InternationalTravel #TravelGuide #WorldTourism #MalayaliJournal #DoAndDonts #CulturalSensitivity #SmartTraveler #TravelHacks #ExploreTheWorld #RespectCulture #Wanderlust #TravelGram #ResponsibleTourism #Tourism2026 #Travel etiquette guide

ഓരോ രാജ്യത്തെയും സംസ്‌കാരവും നിയമങ്ങളും മുൻകൂട്ടി മനസ്സിലാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ യാത്ര കൂടുതൽ സുഗമവും ആനന്ദകരവുമാക്കും. സന്തോഷകരമായ, സുരക്ഷിതമായ ഒരു വിദേശയാത്ര നേരുന്നു!